Cynthia L. Hallen
Associate Professor of Applied Linguistics
Brigham Young University
Cynthia_Hallen@byu.edu

Publications

Emily Dickinson Lexicon. Ed. Cynthia L. Hallen. Available Online. In Progress.

"The Lord's Covenant of Kindness: Isaiah 54 and 3 Nephi 22." Isaiah in the Book of Mormon. Ed. Donald W. Parry and John W. Welch. Provo, UT: Foundation for Ancient Research and Mormon Studies, 1998, 313-49.

"Student Lexicographers: Pioneers for the Emily Dickinson Lexicon." Linguistics at Work: A Reader of Applications. Ed. Dallin D. Oaks. Dallas: Harcourt, 1998, 536-552.

"Glossary." Linguistics at Work: A Reader of Applications. Ed. Dallin D. Oaks. Dallas: Harcourt, 1998, 727-745.

"Censorship and Sensitivity: Understanding Community Standards." Council Chronicle 6:4 (April 1997) 16. Urbana: NCTE, 1997. To be reprinted in Cultural Attractions/Cultural Distractions. Prentice-Hall.

"Cognitive Circuits: The Circumference of Dickinson's Lexicon." The Emily Dickinson Journal: Special Issue on Translating Dickinson 6:2 (1997) 76-83.

"Tomorrow Shall Be My Dancing Day." BYU Studies 36:4 (1997-97), 107-115.

"Brave Columbus, Brave Columbia: Emily Dickinson's Search for Land." Emily Dickinson Journal 5:2 (1996) 169-75. By Invitation.

"Student Lexicographers: Pioneers for the Emily Dickinson Lexicon." Dictionaries 15 (1994) 100-115. Submitted by Invitation.

"Translation and the Emily Dickinson Lexicon." With Laura M. Harvey. Emily Dickinson Journal 2:2 (1993): 130-146. Submitted by Invitation.

"Lexical Music in Emily Dickinson's Poems." Dickinson Studies (first half 1992): 24-39.

Work in Progress

"Redeeming the Desolate Woman in 3 Nephi 22," forthcoming in Journal of the Book of Mormon Studies.

"Hand-on Lexicography and the History of English." Chapter in Resources for Teaching the History of the English Language. Cleveland State University.

Research Interests

Emily Dickinson
Lexicography
Philology
Exegesis
Translation
Comparative Historical Linguistics