Niels Kjær
Emily Dickinson Center
EDIS, Denmark
Snogebaeksvej 36 B
D K-8210 Aarhus V
Denmark
nk2704@yahoo.dk
Photo

Publications

Contributor to Projekt Teatret's three Dickinson plays, Emily Dickinson Live (1991); Alting har en tid (For Everything There Is a Season) (1994); Brev til verden (Letter to the World) (1996).

Emily Dickinson. Faaborg. Denmark: Emily Dickinson Center. 1997.

Emily Dickinson: Digte (Poems). 15 Poems in translation with a brief introduction. Faaborg: Lyrik, 1982.

Emily Dickinson: Elysium. 35 Poems in English and Danish. Faaborg: Forlaget i Haarby, 1984.

Emily Dickinson Hesperidernes sommer. Selected letters to T.W. Higginson. Faaborg: Forlaget i Haarby, 1985.

Gud er bestemt en skinsyg Gud: Om Emily Dickinsons religiose digtning (God is indeed a jealous God: On Emily Dickinson's religious poetry). In Fyens Stiftsbog 1991. Odense, 1991. ISBN 87-7001-216-4.

Søren Kierkegaard og Emily Dickinson. A comparative study. (With an English summary). Faaborg, 1989. ISBN: 87-983375-0-5.